There is no register button…
There is no way via the wiki itself.
Do we want
- To change it? It used to be possible, I do not know why it is no more, nor if it was intentional.
- Add text explaining you need to request via email, put it on the front page, make it discoverable via search?